Жубан Молдагалиев - казахский поэт, переводчик, журналист, Народный писатель Республики Казахстан, родился 5 сентября 1920 года, в ауле Сайкудык Тайпакского района Уральской области в семье крестьянина-бедняка.

Окончил до войны Уральский сельскохозяйственный техникум. С 1940 по 1947 года находился в рядах Советской армии, был участником Великой Отечественной войны. На фронте служил рядовым артиллеристом, заместителем политрука, комиссаром батареи, военным журналистом.

После войны работал в редакциях газет «Лениншiл жас» (1948 -1952), «Қазақ әдебиетi» (1955–1956), журнала «Жұлдыз» (1958–1963), первым секретарем правления Союза писателей Казахстана (1953–1954, 1963–1971).

Начало поэтического творчества Жубана Молдагалиева относятся к концу тридцатых - началу сороковых годов. Здесь следует отметить одну немаловажную деталь, имеющую прямое отношение к началу творческого пути Молдагалиева в годы войны. Дело в том, что он с первых дней своей работы в качестве военного корреспондента находился в непосредственном контакте с такими представителями русской советской поэзии, как Сергей Михалков, Михаил Светлов, Степан Щипачев. И они оказали благотворное воздействие на творческий рост казахского собрата по перу. Военные газеты «Фронтовая, правда» и «За победу» дали ему хорошую журналистскую закалку.

Первый сборник стихов вышел в свет в 1949 году под названием «Жеңic жырлары». Поэмы Жубана Молдагалиева проникнуты гражданскими мотивами, лирическим настроением. В поэме «Жыр туралы» (1963) он воспел героизм татарского поэта, Героя Советского Союза Мусы Джалиля. В книге «Жесiр ташыры» (1965) он показал трудную долю казахских женщин в прошлом и их борьбу за свое счастье в настоящем. В поэме «Мен қазақпын» с реалистических позиций показана жизнь казахского народа, национальные особенности. В лирической поэме «Айттым селем» (1967) воспел любовь и мужество. В поэме «Kiceн ашқан» (1969), написанной по мотивам одноименного кюя Курмангазы, он вдумчиво повествует о духовном росте народа. За это произведение, где ярко проявилось его поэтическое дарование, ему присуждена Государственная премия Казахской ССР (1970). В 1970 году вышел в свет двухтомный сборник избранных произведений поэта. Жубан Молдагалиев плодотворно работал также в области художественного перевода и публицистики. Его произведения переведены на многие языки народов СНГ. Некоторые были изданы на английском, немецком, арабском, испанском, польском, монгольском, французском, венгерском и других языках.

В своих произведениях поэт воспевает родной край с его огромными преобразованиями, славит людей труда, нового человека - созидателя и борца. Расцвет родной республики, дружба народов - центральные темы в творчестве Ж. Молдагалиева, поэта-ровесника республики.

Всего за 50 лет работы в литературе им написаны сотни лирических стихов, более полутора десятка поэм. За две последние «Орлиная степь», «Сель», он получил Государственную премию СССР, а книга «Разбивший оковы», отмечена Госпремией имени Абая.