Казахский народный поэт-импровизатор. Родился в ауле Кожатогай Отырарского района Южно-Казахстанской области. В 14 лет Майлыкожа потерял отца, но это трагическое событие не сломило его характера. Всю свою жизнь Султанкожаулы боролся с невзгодами, выпадавшими на его долю и научился стойко переносить их, продолжая идти к своей цели. Писать и читать научился у аульного муллы, а затем продолжил обучение уже самостоятельно.

В своем творчестве Майлыкожа Султанкожаулы использовал не только богатое наследие казахских поэтов прошлого, но и брал все лучшее из восточной поэзии, которую знал не понаслышке.

Майлыкожа, прославился своими лирическими стихотворениями гражданского, философского, пейзажного, сатирического характера и терме - назидательными наставлениями, а также как искусный прозаик-рассказчик.

Майлыкожа - первый казахский поэт, который благодаря своему искусному умению рассказчика переложил в прозу одну из казахских героических песен «Шора батыр», ранее исполнявшуюся только в стихотворной форме. Эта героическая повесть в наши дни считается одним из истоков казахской прозы конца XIX века, который стал зачином казахских повестей и романов, зародившихся в начале XX века, но наряду с этим он предстал как и мастер-сказочник.

Майлыкожа сочинял свои произведения, как в устной, так и в письменной форме. Его творческое наследие включает в себя назидания, изречения («Ер көгерер дұғамен», «Жолдас болсаң жақсымен», «Жақсы адам қартайса»), песни, которые он посвящал кому-то («Ахмет төреге», «Тұрлыбекке», тағы басқалар), поэмы и басни («Қасқыр», «Тотынама», «Аңқау мен қу», «Шора батыр», «Үш жігіт»), айтысы с Суюнбаем, Шакаримом, Айман - Гулханым, Жанысом, Кулыншаком, Маделиходжой, Кудериходжой и другими акынами.

В 1883 году в Ташкенте вышел сборник «Киргизская хрестоматия», составленный Я. Я. Лютшем, в который вошли пять песен, написанных Майлыкожой Султанкожаулы.

Майлыкожа сам занимался сбором и записью произведений казахского фольклора. Позднее он передал большое количество материалов известному фольклористу и этнографу А. А. Диваеву.

Произведения Майлыкожа Султанкожаулы опубликованы в сборниках «Үш ғасыр жырлайды», «Бес ғасыр жырлайды», «Ай, заман-ай, заман-ай», а также в отдельных изданиях под названием «Нақыл» («Назидания»). В сборник «Айтыс» вошли айтысы Майлыкожы Султанкожаулы.

В Шымкенте его именем названа одна из улиц и установлен памятник.

В 2009 году к 175-летию Майлыкожы Султанкожаулы в культурном центре Международного Казахско-Турецкого университета имени Ходжи Ахмета Яссауи прошла научно-теоретическая конференция на тему «Традиция книжных поэтов в казахской литературе».